羅馬假期

得獎紀錄

榮獲

奧斯卡最佳女主角

奧斯卡最佳電影故事

奧斯卡最佳服裝設計

提名

最佳影片、最佳導演、最佳男配角、最佳編劇、最佳攝影

故事介紹

厭煩皇家生活的安妮公主,

於訪問羅馬時私自出遊,

而與美國記者喬邂逅,

喬並串通攝影記者爾賓偷拍許多公主的精彩鏡頭,

準備作特別報導,未料卻與公主墬入情網,

為保護公主形象,只有拋棄功成名就之良機, 把照片送予公主留念.

安妮公主由不奈皇室禮儀擺佈之天真少女,

經羅馬一日假期後,反而體驗自己對國家的責任,

忍痛拋棄愛情返回大使館,

並堅定果斷的表達自己的思想.

本片描述已非幻境中之公主,

而是少女心境的成長過程.

精選對白

I could do some of the things I've always wanted to.

我可做些我一直想做的事。

Oh! You can't imagine,

I'd...I'd like to do just whatever I like, all day long.

噢!你可想像得到的,

我喜歡去做些只是我喜歡的事,一整天。

And at midnight, I'll turn into a pumpkinand drive away my glass slippers.

但是當午夜來臨我就會變成個南瓜,

載走了我的玻璃鞋

And that will be the end of a fairy tale.

於是那童話故事就終了了。